mrka: (Default)
[personal profile] mrka
Я люблю свою работу! Узнала новое слово и не могу не поделиться!

КАПУЧИНАТОР

Разве это не прекрасно?!
Page 1 of 4 << [1] [2] [3] [4] >>

Date: 2020-02-07 11:05 am (UTC)
From: [identity profile] mashashnaider.livejournal.com

Кофейное словечко!)

Date: 2020-02-07 11:09 am (UTC)
From: [identity profile] mrka.livejournal.com
Разумеется :)

Date: 2020-02-07 11:12 am (UTC)
From: [identity profile] sagittario.livejournal.com
правильно!) а чиполлинатор - эт синьор помидор!)

Date: 2020-02-07 11:14 am (UTC)
From: [identity profile] mrka.livejournal.com
Хммм... нет... Это, возможно, устройство для изготовления чипсов? :)

Date: 2020-02-07 11:16 am (UTC)
From: [identity profile] sagittario.livejournal.com
синьор помидор! говорят же тебе!!))

Date: 2020-02-07 11:18 am (UTC)
From: [identity profile] mrka.livejournal.com
Но синьор Помидор же не изготавливал Чипполин???

Date: 2020-02-07 11:23 am (UTC)
From: [identity profile] sagittario.livejournal.com
а хто сказал, што -натор - эт обязат изготавливатель??) эт ты там запереводилась:)

Date: 2020-02-07 11:28 am (UTC)
From: [identity profile] mrka.livejournal.com
-атор и -ятор обязательно обязательно делают то, что указано в первом слоге! Приведи другой пример!

Date: 2020-02-07 11:42 am (UTC)
From: [identity profile] sagittario.livejournal.com
ну конешн!) авиатор делаеть самолеты, а теоминатор, и вобсче - термины!:)

Date: 2020-02-07 11:43 am (UTC)
From: [identity profile] tangrusha.livejournal.com
О, я это слово узнала немного раньше ))) У тещи моего брата был юбилей, все родственники скинулись и купили в подарок крутую кофемашину с этим самым капучинатором. А мне рассказали ))) Заодно рассказали, что за два дня выпили месячную норму кофе, не без участия этого самого девайса ;)

Date: 2020-02-07 11:51 am (UTC)
From: [identity profile] mrka.livejournal.com
При чём тут самолёты? Корень - птица. Терминатор - да, прекращает.
А что делает синьор Помидор? Это не имеет смыслу!!! Связи нету! :)))))

Date: 2020-02-07 11:52 am (UTC)
From: [identity profile] mrka.livejournal.com
Ну ты у нас ваще суперобразованная!!! :)))))
Могу себе представить... :)

Date: 2020-02-07 12:13 pm (UTC)
From: [identity profile] kuzulka.livejournal.com
А я его давно знаю!!!

Date: 2020-02-07 12:15 pm (UTC)
From: [identity profile] mrka.livejournal.com
Ну вы умные тут все у меня! :) Я только знаю, что нет такого английского слова, которое не может оказаться русским.

Date: 2020-02-07 12:19 pm (UTC)
From: [identity profile] tangrusha.livejournal.com
Дык )))))

Date: 2020-02-07 12:21 pm (UTC)
From: [identity profile] irish-noa.livejournal.com
Хе-хе ))) Нуачо, логично )))

Date: 2020-02-07 12:22 pm (UTC)
From: [identity profile] mrka.livejournal.com
Логики не занимать стать :)

Date: 2020-02-07 12:23 pm (UTC)
From: [identity profile] sagittario.livejournal.com
и што птица?? он делает птиц???)
и если терминатор - прекращает жизнь, то у чиполлинатора идея фикс - поймать чиполлину!).. точно такая же связь!:)

Date: 2020-02-07 12:27 pm (UTC)
From: [identity profile] the-bookofcalm.livejournal.com
чему только не научишься! я тут почитала русский молодежный сленг на днях, узнала много нового )

Date: 2020-02-07 12:27 pm (UTC)
From: [identity profile] irish-noa.livejournal.com
ну так великому и могучего ))))

Date: 2020-02-07 12:31 pm (UTC)
From: [identity profile] mrka.livejournal.com
Оооо... это я даже и читать боюсь :))

Date: 2020-02-07 12:36 pm (UTC)
From: [identity profile] mrka.livejournal.com
Он летает КАК ПТИЦА. Если можно так сказать, ПТИЦСТВУЕТ... ;))))) И это исключение.
Терминатор не жизнь прекращает, ты хоть посмотри, что это такое на самом деле :))))) И существительное отглагольное.
Ну, тогда это Чиполлиноловитель... или чиполлиноулавливатель... или он страдает Синдромом ловли Чипполино... Чиполлино - не глагол, нет! Хотя, если ты придумаешь глагол Чиполлинить... только надо ещё придумать, что он означает... Он хочет всех ОЧИПОЛЛИНИТЬ!

Date: 2020-02-07 12:37 pm (UTC)
From: [identity profile] mrka.livejournal.com
Конечно, в английском языке это слово не более уместно... как мне кажется... :)))

Date: 2020-02-07 12:51 pm (UTC)
From: [identity profile] sagittario.livejournal.com
не очиполлинить, а отчиполлинить!).. очень хорошее даже слово, всем понятное!)
а про терминатора я как раз смотрел!
1. астрон. линия на диске планеты, отделяющая освещённое полушарие от тёмного
2. биол. участок ДНК, определяющий остановку транскрипции и конец синтеза иРНК
3. техн. устройство, обеспечивающее поглощение импульсов на конце длинной сигнальной линии
4. фант. робот, предназначенный для убийства людей..

а психиатр че делает? психуеть?:).. во, одни исключения!) ток мене нельзя!:))

Date: 2020-02-07 12:54 pm (UTC)
From: [identity profile] mrka.livejournal.com
И тебе можно, если б был ясен смысел!!! А психиатр не тор :)))) отчиполлинить отлично, но очиполлинить мне тоже очень нравится!
Edited Date: 2020-02-07 12:56 pm (UTC)
Page 1 of 4 << [1] [2] [3] [4] >>

Profile

mrka: (Default)
mrka

January 2026

S M T W T F S
     1 2 3
45 6 7 89 10
11 121314 151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 17th, 2026 10:29 am
Powered by Dreamwidth Studios