NUOVO CINEMA PARADISO

Посмотрела, наконец, очень знаменитый фильм. Старый, 88го года. Наверное, все его смотрели давно, но я только недавно про него прочитала.
Фильм хороший, даже, может быть, очень хороший. Кроме излишне сентиментальной любовной истории, которая для меня сильно его попортила. Но тем не менее.

БУРНАЯ ТАЙПАЛЕ 4 НОЯБРЯ

Давно хотела поехать в "обзорное" место на Тайпале, посмотреть птиц. В этом году почти не видели гоголей на озёрах, хотела выяснить, есть ли они там. Обычно там их бывает много, по крайней мере осенью и зимой.

Кстати, наконец поняла, почему название реки Тайпале звучит для меня так ласково. Сообразила. В идише суффикс "еле" уменьшительно-ласкательный, мамочка - мамеле, или имена Фейгеле, Лемеле. Тут слово кончаетя на "але", но звучит-то так же.

В общем, день был ярко-солнечный, очень красивый, и мы с Тиной поехали.
1


( Read more... )