ПО ДОРОГЕ В ГОРЫ 9 АВГУСТА. ВУОКСА

[mrka]

Ехали в посёлок под названием Горы. Во-первых, потому что никогда там не были, во-вторых, потому что было интересно - почему Горы.

По дороге поле кормовых трав
1


2


Пельтигера ложная с апотециями
3


Озеро Дикое
4


На камнях, спускающихся в воду, цветёт Очиток большой Sedum maximum Suter
5


6


7


8


Дорога пересекает Вуоксу
9


10


11


12


13


14


15


16


17


Моя ласточка
18


19


20


21


22


23


24


Приехали в Горы. Никаких Гор не обнаружили. Мост через Вуоксу
25


26


27


28


29


Ласточки...
30


31


32


33


34


35

Comments

[irish-noa.livejournal.com]

Даже и без гор очень даже хорошо! ))
Может там когда-то были горы...
Васильки тоже уже отцветают...
"Пельтигера ложная с апотециями" — офигеть! ))))

[mrka.livejournal.com]

Очень хорошо...
Гор там, определённо, в исторический период не было :)
Да всё уже отцвело в эту жару. Поля стоят высохшие (где не скошено).
Ага :))))) Запомнить невозможно :)

[ya-rinka.livejournal.com]

Чудесные места и фотографии.
Може быть здесь имение было каких- нибудь Горских, а потом название укоротилось со временем.
Мы сразу после свадьбы на улице Залесской жили. Улица вдоль реки идёт, её даже полтапливало иногда весной, и было ясно, что никакого леса поблизости никогда не было и быть не могло. И мы неудомевали, почему у улицы такое название. А потом оказалось, что места эти принадлежали госпоже Залесской, вот её фамилию улица и носит.

[mrka.livejournal.com]

Спасибо, Катюш.
У нас тут другие правила, это Финляндия. Все названия были финскими и чохом переименованы в 48-м году от балды. Но в данном случае в финском название присутствовало слово "склон", а склоны у нас повсюду есть.
В Википедии:
По постановлению общего собрания колхозников колхоза «имени Тельмана» зимой 1948 года селение Пийсконмяки получила наименование Горка. Это переименование было закреплено указом Президиума ВС РСФСР от 13 января 1949 года[3]...
С 1 октября 1949 года он учитывается, как посёлок Горы в составе Мельниковского сельсовета Приозерского района.

[ya-rinka.livejournal.com]

Понятно.

[matholimp.livejournal.com]

В Горах, конечно же, мост через Вуоксу. А с предыдущим сложнее. Когда-то эта протока тоже была Вуоксой. Но теперь Рудаковское озеро, из которого она вытекает, непосредственно как бы к ней не относится.
Где-то я видел, что ручей под мостом называется Кюлясалменъйоки. Но на картах Яндекса он не подписан, а на Maps.Me там вообще никаких подписей.
Верхнее озёрко распадается на четыре плёса. Ближайший к мосту на картах Яндекса подписан "пролив Олласелькя", второй без подписи, третий - "Дьявольский пролив", а четвёртый - "Хлыстовый пролив".
Нижнее озёрко на картах Яндекса подписано "пролив Сарайная гряда". Это явная кривость гуглоперевода. Гряда - сельга, а здесь в оригинале была селькя.

[mrka.livejournal.com]

Интересно. Красивое место там.

[matholimp.livejournal.com]

Очень?

[mrka.livejournal.com]

Очень... но не о том.

[jaljustrelka.livejournal.com]

Волшебно гуляешь, Мурочка:)

[mrka.livejournal.com]

Дааа :) Спасибо, Ларисик!

[kuzulka.livejournal.com]

Про горы - это что-то конспирологическое, чтобы врагов ввести в заблуждение.
По мне так и без гор отлично.

[mrka.livejournal.com]

Оказывается, у финнов в название присутствовало слово "склон", и исходно по решению колхозников их назвали Горки, это как-то понятнее. Но потом почему-то превратились в Горы.

[the-bookofcalm.livejournal.com]

не пей из лужи, козленочком станешь! ))
места красивые такие!

[mrka.livejournal.com]

Да она и так козочка :)))
Очень!

[gulchatay-13.livejournal.com]

Очень красивые фотографии!!! с мостами
Тинка, утоляющая жажду
Ласточка хороша

[mrka.livejournal.com]

Спасиб! Рада!

[steinun.livejournal.com]

Здорово! Новые места.

[mrka.livejournal.com]

Ага!