В Японии искусство видеть красоту в каждом мгновении года возведено в культ. Но есть место, где природа совершает невозможное, стирая границы между сезонами. Это город Обара в префектуре Айти — единственный в мире уголок планеты, где осень и весна сходятся в волшебном дуэте.
Здесь, в конце ноября, воздух наполняется невероятным зрелищем: пламенеющая краска осенних клёнов — алых и золотых — встречается с нежнейшим облаком цветущей сакуры. Эта уникальная сакура, носящая имя Шикизакура (Shikizakura) или «сакура четырёх сезонов», или просто «зимняя сакура», дарит свои бледно-розовые, почти воздушные цветы, когда всё вокруг охвачено осенним пожаром. Эффект получается ошеломляющий, сюрреалистический и абсолютно незабываемый.
Шикизакура начинает раскрывать бутоны в октябре, а своего пика волшебство достигает с середины ноября до начала декабря, за что её часто зовут зимней сакурой. Посетить Обару — значит стать свидетелем редчайшего спектакля, который разыгрывает сама природа.