![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Oct. 20th, 2025
72 сезона года
Oct. 20th, 2025 03:28 pm
Двое из наших внуков изучают японский язык и японскую культуру. На днях им выдали задание выучить сезоны года в Японии. Чтобы помочь внукам составил небольшую шпаргалку, с которой делюсь со своими читателями.
( Read more... )Симофури или Первые заморозки...
Oct. 20th, 2025 03:29 pm
У японцев в отличии от нас европейцев «времён года» намного больше, чем это принято в России да и в большинстве стран мира, где в основном ограничиваются привычными временами года — весна, лето, осень и зима.
В Японии есть время года, точнее солнечный переод, которое называется симофури.
Симофури означает «время, когда рано утром начинаются заморозки» и является 18-м из 24 солнечных периодов. Это шестой и последний из шести периодов, разделяющих осень, и приходится каждый год на период с 23 октября по 7 ноября.
В это время температура резко падает, и когда влага из воздуха замерзает и попадает на поверхность растений и земли, образуя иней. В Приморье симофури началось неожиданно рано...
( Read more... )